-
1 временные условия
Русско-английский большой базовый словарь > временные условия
-
2 временные условия
Information technology: (технические) tentative specifications, tentative specifications -
3 временные условия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > временные условия
-
4 временные технические условия
1. tentative specifications2. tentative specificationРусско-английский большой базовый словарь > временные технические условия
-
5 временные технические условия
Временные технические условия -- tentative specification(s)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > временные технические условия
-
6 временные технические условия
временные технические условия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временные технические условия
-
7 временные кондиции
1) Mining: provisional mining parameters2) Gold mining: provisional standards (10-4), temporal conditions (условия), provisional cut-off gradesУниверсальный русско-английский словарь > временные кондиции
-
8 временные (технические) условия
Information technology: tentative specificationsУниверсальный русско-английский словарь > временные (технические) условия
-
9 временные технические условия
1) Engineering: provisional technical specifications3) Textile: tentative specifications (В.Т.У.)4) Polymers: tentative specificationУниверсальный русско-английский словарь > временные технические условия
-
10 временные технические условия
Русско-английский словарь по нефти и газу > временные технические условия
-
11 временные технические условия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > временные технические условия
-
12 временные технические условия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > временные технические условия
-
13 временные технические условия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > временные технические условия
-
14 временные технические условия
Русско-английский политехнический словарь > временные технические условия
-
15 временные технические условия
Русско-Английский новый экономический словарь > временные технические условия
-
16 технические условия
1. requirements specification2. technical requirementsкондиции, условия о качестве товара — quality requirements
3. quality specifications4. specification of quality5. technical conditions6. technical specificationsтехнические условия; спецификация — technical specifications
7. technical terms8. specification9. specifications10. engineering factor11. engineering factors12. standard specificationРусско-английский большой базовый словарь > технические условия
-
17 технические условия
[ТУ](technical/engineering) specification(s)технические временные [ВТУ] — tentative specificationтехнические общие на капитальный и средний ремонт — general specification for major and medium repairтехнические специальные [СТУ] на ремонт — special repair specificationтехнические частные [ЧТУ] — tentative specificationсогласно ТУ — in accordance with specification, according to the specificationТехнические требования (условия) на дефектацию и ремонт — Technical Requirements for Condition Inspection and Repairтехнические условия на капитальный и /или средний ремонт — specification for major and /or medium repairудовлетворять требованиям ТУ — to meet the specification for..., to conform to specification...▪ All filters met the specification for the diameter of the housing.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > технические условия
-
18 временный
1. прил. temporary2. прил. provisional3. прил. makeshift4. прил. tentativeСинонимический ряд:преходяще (проч.) преходяще -
19 условие
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > условие
-
20 временный
Временный -- provisional, temporary, tentative, preliminary (имеющий предварительный характер); short-term, near-term (рассчитанный на первое время)Hopefully, the provisional starting model hypothesis presented can be employed by the gas turbine mechanical engineer to more realistically appraise the complex starting problem issue. (... вопрос сложной проблемы запуска...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > временный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
временные технические условия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN provisional specifications … Справочник технического переводчика
Временные методические рекомендации по оценке на стадии ТЭО воздействия на окружающую среду (ОВОС) подземных сооружений для строительства в г. Москве — Терминология Временные методические рекомендации по оценке на стадии ТЭО воздействия на окружающую среду (ОВОС) подземных сооружений для строительства в г. Москве: 1. Безопасность экологическая состояние защищенности социальных, экономических,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временные правила о евреях — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Временные правила о евреях 3 мая 1882 г. ограничительные меры направленные против еврейского населения Российской империи. Приняты … Википедия
Условия проживания комфортные — 20. Условия проживания комфортные характеристика окружающей среды, при которой обеспечивается благополучное состояние здоровья человека и благоприятные социально бытовые условия проживания населения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временные рекомендации по учету нефти в нефтедобывающих организациях — Терминология Временные рекомендации по учету нефти в нефтедобывающих организациях: 2.1 баланс нефти исполнительный сводный документ, составляемый по результатам учетных операций, содержащий сведения о количестве добытой нефти, ее расходе и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временные работники — по советскому трудовому праву рабочие и служащие, принимаемые на работу либо на определённый (в пределах 2 мес), либо на неопределённый (но не свыше 2 мес) срок. В. р. являются также работники, принимаемые на срок свыше 2 мес (но не более … Большая советская энциклопедия
РМД 52-12-2012 Санкт-Петербург: Типовые временные бетонные ограждения при производстве работ на улично-дорожной сети города — Терминология РМД 52 12 2012 Санкт Петербург: Типовые временные бетонные ограждения при производстве работ на улично дорожной сети города: 3.10 временное техническое средство организации дорожного движения: Техническое средство организации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации: Временные рекомендации по применению полимерно-дисперсного армирования асфальтобетонов с использованием резинового термоэластопласта (РТЭП) — Терминология Рекомендации: Временные рекомендации по применению полимерно дисперсного армирования асфальтобетонов с использованием резинового термоэластопласта (РТЭП): 3.3. РТЭП (резиновый термоэластопласт) гранулы темного цвета неправильной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 20-2.2008: Временные рекомендации по обеспечению безопасности большепролетных сооружений от лавинообразного (прогрессирующего) обрушения при аварийных воздействиях — Терминология МДС 20 2.2008: Временные рекомендации по обеспечению безопасности большепролетных сооружений от лавинообразного (прогрессирующего) обрушения при аварийных воздействиях: Аварийная расчетная ситуация явление, представляющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 00204961-004-2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных композитов. Технические условия — Терминология СТО 00204961 004 2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных композитов. Технические условия: 3.1.15 анизотропный полимерный композит : Полимерный композит, свойства которого неодинаковы в разных направлениях. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации